de Emmanuel Carrére
Anagrama, 2013
por Leonardo Vascal
¿Es Limonov, de Emmanuel Carrère, una
novela? La respuesta, para algunos será “sí”, para otros “no”. Desde mi punto
de vista, no es una novela (a pesar de los muchos gestos que hace hacia esa
dirección de la novela), sino que es una biografía. El hecho de que con este
libro Carrère haya ganado varios premios de novela da testimonio de cómo la
idea mutante e híbrida de “novela” oscila en el horizonte cultural contemporáneo,
especialmente en los últimos años, que la forma ha influido de manera clave este
género, ya sea en la forma de la biografía, la autobiografía, el testimonio, la
literatura de viajes, la historiografía, el periodismo, etc.
El libro de
Carrère se centra en la vida de Eduard Limonov, y a decir verdad, sería difícil
imaginar una vida más "novelesca”. Nacido en las provincias rusas en 1943,
supo ser un hooligan, un poeta sin hogar, un exiliado, un mayordomo de un
multimillonario de Nueva York, un soldado en combate, un estalinista impenitente,
un preso político, un disidente entre los disidentes, y el fundador del Partido
Nacional Bolchevique. Carrère está claramente fascinado por Limonov, pero esa
fascinación es significativamente angustiante. Por un lado, admira el valor y
la fuerza de voluntad de una parte de ese hombre, y por otro, deplora sus
tendencias hacia el fascismo y su simpatía inquebrantable a la causa serbia en
la antigua Yugoslavia. A lo largo del libro, Carrère plantea sus propios
motivos para abordar a este personaje, si bien nunca llega a un motivo satisfactorio
para su decisión de escribir sobre Limonov. Lo que es más, quizá inevitablemente,
Limonov fuerza a Carrère a considerarse
a sí mismo de nuevo, y eso da como resultado un proceso muy interesante,
especialmente para los lectores familiarizados con el trabajo previo de
Carrère. Carrère reconoce en Limonov a un escritor determinado a explicar el mundo
como él se imagina que debe ser, y tal vez eso es lo que toca a Carrère tan de
cerca, ya que él mismo busca nuevas maneras de describir el mundo que nos
rodea, en su caso buceando más allá de los límites de la novela tradicional.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario